« Avec Le Retour des hirondelles, le cinéaste chinois de la ruralité Li Ruijun signe un mélodrame beau et bouleversant sur le mariage arrangé de deux paysans épuisés par une communauté toxique, et qui trouvent leur salut dans la terre. Le constat est implacable.  » Les Fiches du Cinéma

« Li Ruijun, jeune cinéaste chinois, se voit totalement déshérité de son sixième long métrage, l’admirable « Retour des hirondelles », qui sort cette semaine en salles. Histoire d’une beauté cinématographique et d’une censure.  » L’Humanité

« Loin de la tendance actuelle du cinéma asiatique et de ses constructions hypersophistiquées, son film séduit par la pureté de sa narration et des sentiments qui s’y expriment.  » La Croix